Nuova Riveduta:

Giobbe 2:6

Il SIGNORE disse a Satana: «Ebbene, egli è in tuo potere; soltanto rispetta la sua vita».

C.E.I.:

Giobbe 2:6

Il Signore disse a satana: «Eccolo nelle tue mani! Soltanto risparmia la sua vita».

Nuova Diodati:

Giobbe 2:6

L'Eterno disse a Satana: «Eccolo in tuo potere; risparmia però la sua vita».

Riveduta 2020:

Giobbe 2:6

L'Eterno disse a Satana: “Ecco, egli è in tuo potere; soltanto, rispetta la sua vita”.

La Parola è Vita:

Giobbe 2:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 2:6

E l'Eterno disse a Satana: 'Ebbene esso è in tuo potere; soltanto, rispetta la sua vita'.

Ricciotti:

Giobbe 2:6

Il Signore disse allora a Satana: «Eccolo in poter tuo; soltanto, salva la sua vita!».

Tintori:

Giobbe 2:6

Il Signore pertanto disse a Satana: «Ecco, egli è in tua balia, però salvagli la vita».

Martini:

Giobbe 2:6

Disse adunque il Signore a Satan: Su via, egli è in tuo potere, ma salva a lui la vita.

Diodati:

Giobbe 2:6

E il Signore disse a Satana: Eccolo in man tua; sol guardati di toccar la sua vita.

Commentario abbreviato:

Giobbe 2:6

Capitolo 2

Satana ottiene il permesso di tentare Giobbe Giob 2:1-6

Le sofferenze di Giobbe Giob 2:7-10

I suoi amici vengono a confortarlo Giob 2:11-13

Versetti 1-6

Quanto è bene per noi che né gli uomini né i diavoli siano i nostri giudici, ma che tutto il nostro giudizio venga dal Signore, che non sbaglia mai. Giobbe conserva la sua integrità come arma. Dio parla con piacere della potenza della sua grazia. L'amor proprio e l'autoconservazione sono potenti nel cuore degli uomini. Ma Satana accusa Giobbe, rappresentandolo come un completo egoista, che non pensa ad altro che al proprio benessere e alla propria sicurezza. Così le vie e il popolo di Dio sono spesso accusati ingiustamente dal diavolo e dai suoi agenti. A Satana viene concesso il permesso di fare processi, ma con un limite. Se Dio non incatenasse il leone ruggente, quanto presto ci divorerebbe! Giobbe, così calunniato da Satana, era un tipo di Cristo, la cui prima profezia fu: "Satana gli avrebbe schiacciato il calcagno e sarebbe stato sventato".

Riferimenti incrociati:

Giobbe 2:6

Giob 1:12
Giob 38:10,11; Sal 65:7; Lu 8:29-33; 22:31,32; 1Co 10:13; Ap 2:10; 20:1,2,7

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata